Your cart

Your cart is empty

KEY BISCAYNE Magazine
August 2026

Key Biscayne Magazine, August 2026 cover: Kate Svetla in an orange gown wearing L’Écurie Paris Lissa Amber sunglasses

L’Écurie Paris is on the cover of Key Biscayne Magazine. For the August 2026 issue, photographed by Jorge Duva under the creative direction of Isa Zapata, Kate Svetla makes her grand entrance in an orange gown, gold at the wrist and the throat, and Lissa in Amber on her face.

Coral-stone steps, a black lacquered door, agaves in dark ceramic pots. The frame is a single fine line of gold-plated titanium, square and light, with lenses the colour of late afternoon. It asks for nothing, which is why the eye stays on it.

Inside, the Stylewise editorial Forever Summer moves to the water. A red halter swimsuit, a black pool float, a slice of watermelon, and Papillon in Ruby Gradient, the rimless butterfly whose lenses fade from ruby to rose. Miami light at that hour does the rest.

Forever Summer, Key Biscayne Magazine August 2026: Kate Svetla on a pool float wearing L’Écurie Paris Papillon Ruby Gradient sunglasses Forever Summer, Key Biscayne Magazine August 2026: Kate Svetla poolside in a red swimsuit wearing L’Écurie Paris Papillon Ruby Gradient sunglasses

Both styles are made in Sabae, Japan, in titanium plated with 18K gold and inspected by hand. Lissa is the quieter of the two, a geometry that suits almost every face. Papillon is the statement, all lens and no rim.

Discover Lissa
Discover Papillon

Creative Director: Isa Zapata. Photographer: Jorge Duva. Model: Kate Svetla for Elite Miami. Styling: Emilio Uribe with Haus Artist Lab. Hair & Makeup: Liliya Mufazalova. Digital Tech: Gazdigi. Videography: Maorluz. Co-Producer & Location Director: Liam Stefanov. Swimwear: Maty Machado. Jewelry: Denise Pacini. Makeup: Dior Beauty. Published by Key Biscayne Magazine, August 2026.

Forever Summer, the film.

Previous post
Next post